Die 100 Schönsten Bücher aus der Niederlanden und Flandern

1993

Tentoonstelling in de Buchmesse Frankfurt
Voor: Wim Pijbes, Rijksdienst Beeldende Kunst, CPNB

Een presentatie van de 100 best ontworpen boeken uit Vlaanderen en Nederland van de laatste 6 jaar. Op deze Buchmesse is Nederland themaland en ligt de nadruk in de tentoonstelling niet alleen op het boekontwerp maar ook op het grafisch ontwerpen in het algemeen. Dagelijks worden we bestookt met een enorm aanbod van visuele boodschappen. We leven in een gemediateerde wereld, van krant tot supermarkt. De ontwerper zal de wereld van de visuele communicatie helpen sturen en beïnvloeden. Kan het best verzorgde boek de concurrentie aan met de andere boodschappen?

Het tentoonstellingsbeeld is schreeuwerig en lijkt tweedimensionaal, er is geen boek te zien. Bij het betreden worden de sokkels zichtbaar met daarin het geprezen boek. Op de grond de namen van de ontwerpers die zich een weg banen door het woud van grafische uitingen en eindigen bij hun eigen ontwerp. Zijn zij in staat zich te onderscheiden tussen de alledaagse verleiders?


The Dutch language is the theme for this edition of the Buchmesse. One of the dedicated activities consists of a presentation of the best designed books from the Netherlands and Flanders over a 6 year period. Graphic design in itself is chosen as a leitmotiv for the design of the exhibition. How do ’best designed books’ keep up in an environment dominated by commercial messages. The exhibition is visually loud, to say the least, and at first hand it seems difficult to find the exhibited books at all. To help the viewer, the titles of the books and the names of the designers are printed in a labyrinthine approach. One could find the titles by simply following the writing on the floor.

The Frankfurt Book Fair (German: Frankfurter Buchmesse) is the world’s largest trade fair for books, based on the number of publishing companies represented, as to the number of visitors.